奥玛·希,伊兹雅·海格林,迈克尔·格雷戈里奥,沙菲克·艾哈迈德,费奥多尔·阿特金,布瑞恩·德拉蒙德,山姆·文森特,伯努瓦·阿尔曼,香农·阿奇

赞达亚·科尔曼,查宁·塔图姆,丹尼·德维托,吉娜·罗德里格兹

克里·萨莫

克里斯托弗·米勒,克里斯·普拉特,伊丽莎白·班克斯,威尔·阿奈特,威尔·法瑞尔,连姆·尼森,摩根·弗里曼,查宁·塔图姆

未知

Cyril,Mourali,Karim,M'Riba,西娅姆·阿巴斯,帕特里克·坦西,Rayan,Mahjoub,Abdelsselem,Ben,Amar,Fatma,Ben,Khell,Thissa,d'Avila,Bensalah,索菲亚·波多拉,奥利维耶·克拉弗里,Jacques,Pater,Tayeb,Belmihoub,Franck-Olivier,Bonnet,卡洛斯·查欣,Mohamed,Damraoui

凯尔希·格兰莫,乔纳森·海德,艾米·兰德克,朗·普尔曼,琳娜·海蒂,马克·哈米尔,大卫·布拉德利,科尔·桑德,查理·塞斯顿,安东·叶利钦,Lexi,Medrano

麦克斯·卡林内斯库,德文·科恩,德鲁·戴维斯,欧文·梅森,斯图尔特·雷斯顿,亚历克斯·索恩,卡兰·霍利

让娜·莫罗,朱莉·加耶,Liliane,Rovère,皮埃尔·里夏尔,德尼·波达利德斯,洛兰特·道驰,马修·格克齐

内详

祖晴,赵娜,邓玉婷,梁颖,刘红韵,高全胜,张琳

艾丽西亚·希尔维斯通,阿什丽·辛普森,山姆·威特沃,Kira,Buckland,菲尔·拉马,乔·努奈兹,隆巴多·博伊尔,Jim,Meskimen

奥托·瓦尔克斯,Mirco,Nontschew,Boris,Aljinovic,拉尔夫·施密茨,古斯塔夫·彼得·沃勒,Martin,Schneider,诺波特·海斯塔卡姆,Nina,Hagen,克里斯蒂安·布吕克纳,Sascha,Grammel,Mirko,Bogojevic,Leonhard,Mahlich,Mia,Diekow,Henning,Nöhren,科斯马·席瓦·哈根

金永钢,唐烨,郭政建,晏积瑄,凌云,大壮,

张亚珠,刘圣博,蒋丽,陈婷婷,谢莹,马洋

芙莉莲：种崎敦美,菲伦：市之濑加那,休塔尔克：小林千晃,辛美尔：冈本信彦,海塔：东地宏树,艾森：上田耀司

未知

Moomintroll:JACKROWAN,Moominmamma:ROSAMUNDPIKE,Moominpappa:MATTBERRY,Snufkin:EDVINENDRE,LittleMy:BELPOWLEY,Snorkmaiden:AKIYAHENRY,Sniff:WARWICKDAVIS,MrsFillyjonk:TERESAGALLAGHER,Hemulen(male):JOEWILKINSON,Hemulen(female):TERESAGALLAGHER,Mymble:JENNIFERSAU

茉莉：括号君,龙井：钱文青,祁红：新月冰冰,普洱：藤新,岩：夏侯落枫,红家家长：北炎,黑言：喵呱子,白语：李芷暶,小魔王：阎么么,右将军：慕容

龙晨：郭亚维,百变星王子：严彥子,千影：袁莺丹,

Duggee：贾文安,Tag：陈贞伃,Roly：龙显蕙,Happy：冯嘉德

旁白：亚历山大·阿姆斯特朗,Duggee：桑德·琼斯,Happy：杜克·戴维斯,Tag：阿尔菲·桑德森

未知

未知

未知

未知

独角兽:克里斯·迪亚曼托普洛斯,爱丽丝:丽贝卡·侯赛因,妈妈及雨果:珍妮弗·哈莱

未知

POP子：三矢雄二,江原正士,小松未可子,古川登志夫,悠木碧,中尾隆圣,PIPI美：日高法子,大冢芳忠,上坂堇,竹达彩奈,千叶繁,若本规夫,青龙篇前半：田村由加莉,u002F,堀江由衣,u002F,保志总一朗,u002F,石田彰,青龙篇后半：国府田麻理子,u002F,井上喜久子,u002F,飞田展男,u002F,岛田敏,朱雀篇前半：花泽香菜,u002F,户松遥,u002F,山口胜平,u002F,绪方贤一,朱雀篇后半：加藤英美里,u002F,福原香织,u002F,关智一,u002F,秋元羊介,白虎篇前半：玉

结衣：高田忧希,幸酱：高野麻里佳,琴叶：日冈夏海