萩乃柚留：福圆美里,炼夏可威：铃村健一,樱树那由太：菅沼久义,

弗兰基·凯维奇,索尼娅·克鲁格

五代裕作：二又一成,音无响子：岛本须美,惣一郎：千叶繁,一之濑花枝：青木和代,六本木朱美：三田ゆう子

配音演员：筱柒,u002F,阿辛

贾斯汀·弗莱彻,约翰·斯帕克斯,欧米德·吉亚李利,理查德·韦伯,小羊肖恩,KateHarbour,安迪·尼曼

未知

约翰尼·扬·博施,谢拉米·李,布赖斯·帕彭布鲁克,费丝·格拉汉姆,兰登·比提,迈克尔·索里奇,基思·西尔弗斯坦,贾米森·普赖斯,达雷尔·吉尔博,汤姆·法汉

优奈：河濑茉希,菲娜：和气杏未,诺雅儿·佛许罗赛：日高里菜,修莉：富田美忧,米莎娜·法莲格仑：天野聪美,希雅·佛许罗赛：水濑祈,克里夫·佛许罗赛：游佐浩二,根兹：鹤冈聪,熊急：黑濑优子,熊缓：宫岛惠美

上杉风太郎：松冈祯丞,中野一花：花泽香菜,中野二乃：竹达彩奈,中野三玖：伊藤美来,中野四叶：佐仓绫音,中野五月：水濑祈,上杉濑叶：高森奈津美,上杉勇也：日野聪

Twilight,Sparkle：Tara,Strong,Rainbow,Dash：Ashleigh,Ball,Apple,Jack：Ashleigh,Ball,Rarity：Tabitha,St..

主演:,戸田恵子主演:,戸田恵子,u002F,野沢雅子

未知

加藤茉莉香：小松未可子,栗原千明：花澤香菜,肯·麦克德加尔：松風雅也,米莎·金活：伊藤静,琳·兰美达：日笠陽子,莉莉·贝尔：佐藤聡美,星宫爱：茅野愛衣,杰妮·德里特尔：佐藤利奈,格里埃尔·塞雷尼提..

保登心爱：佐倉綾音,香风智乃：水濑祈,天天座理世：種田梨沙,桐间纱路：内田真礼,宇治松千夜：佐藤聡美,香风隆宏：速水奨,麻耶：徳井青空,奈津惠：村川梨衣,提比：清川元夢

半田清舟：小野大辅,琴石奈瑠：原涼子,大浜謙太郎,u002F,新井明彦：潘惠美,木戸裕次郎,u002F,坂本一行：立木文彦,川藤鷹生：诹访部顺一,神崎康介：梶裕贵,山村美和：古木望

ゼッド：吉野裕行,ノア：堀江一眞,ロイア：水树奈々,ジーコ：大木民夫,ロベス：三木眞一郎,ヒュー：山口胜平,サラ：井上喜久子,デュマス：家中宏,レベッカ：井上麻里奈

姫倉寧々：松井菜桜子,神代縁：小清水亚美,深峰莉子：清水愛,藤宮千紗：新谷良子,木之坂霧乃：宮崎羽衣,里緒奈美：葛西：山崎たくみ,外茵纶花：河原木志穂,矢島いぶき：田中涼子,

该隐·比琼：かわのをとや,莎拉·柯达玛：小林爱。,安娜·密达尤公主：鬼头典子,辛西娅·琳：水城レナ

亚伦·保尔,威尔·阿奈特,艾米·塞德丽丝,爱丽森·布里,保罗·F·汤普金斯,帕顿·奥斯瓦尔特,克里斯汀·沙尔,斯坦利·图齐

凯瑟琳·哈恩,小莱斯利·奥多姆,戴维德·迪格斯,斯坦利·图齐,乔什·加德,泰塔斯·伯吉斯,艾美·拉韦尔-兰普曼,克里斯汀·贝尔

梅利奥达斯：梶裕贵,伊丽莎白：雨宫天,霍克：久野美咲,黛安：悠木碧,班：铃木达央,金：福山润,高瑟：高木裕平,玛琳：坂本真绫,艾斯卡诺：杉田智和,第二代妖精王达利亚：中村悠一,巨人之名匠达布兹：神尾晋一郎

音频制作：唐音工作室TONE,STUDIO,配音：张妮,屈正,廖一甍,凌春雨,邓雪珺,毛辰,王震,王东旭,林厚勇,董帅宇,王立,何春,戴笑竹,藤新,王松龄

舅舅：子安武人,敬文：福山润,藤宮：小松未可子,精灵：户松遥,梅贝尔：悠木碧,艾丽西亚：丰崎爱生,埃德加：铃村健一,莱加：冈本信彦,泽江：金元寿子

阿呆：张思王之u002F赵梦娇,哥里斯：边江,欧文：刘琮,玄月：贺文潇,

阿依土鳖公主：大阳,虫大傻,虫老舅,旁白：阿Duang,戏子关羽：潘首妗

未知

汤姆：娄·谢默,杰瑞：弗兰克·维尔克,

丹·卡斯泰兰尼塔,朱莉·卡夫娜,南茜·卡特莱特,雅德丽·史密斯,汉克·阿扎利亚,哈里·谢尔,潘蜜拉·海登,露西·泰勒,麦琪·罗丝威尔,特蕾丝·麦克尼尔,玛西娅·华莱士,乔恩·拉威茨,菲尔·哈特曼,迈克尔·杰克逊,乔·曼特纳,尼尔·帕特里克·哈里斯,杰基·梅森,斯汀,克里斯托弗·格斯特,迈克尔·麦基恩,丹尼·德维托

春原晴子：新谷真弓,蜷守惠理：伊藤実華,鲛岛真见美：笠木泉,ナンダバ·直太：水樹洵,キツルバミ：千葉千恵巳,アマラオ：大倉孝二,ナンダバ·カモン：松尾スズキ,マサムネ·マサシ：鈴木和人

MatthewGéczy,KaycieChase,BillFarmer,SylvainCaruso,EmmanuelCurtil,SybilleTureau,LaurentPasquier,Marie-CharlotteLeclaire,