凯尔文：内山昂辉,艾菲露：石见舞菜香,梅尔菲娜：上田丽奈,克洛托：兰笛,杰拉尔：秋元羊介,瑟拉：铃木实里

玛琳：阿澄佳奈,乌琳：堀江由衣,宫守夏音：寿美菜子,宫守都：永井幸子,松本：納谷六朗,市川：明坂聡美,铃木：儀武ゆう子,歌者：宮原永海

落下：広橋涼,砾：野田順子,河鱼：宮島依里,空：矢島晶子,光：折笠富美子,眠：村井かずさ

未知

凯巴：桑島法子,波波：朴璐美,内伊罗：能登麻美子,カバ：キチ：岩永哲哉,バニラ：江川央生,クロニコ：斎藤千和,

奴良陆生：福山潤,

憨豆先生：罗温·艾金森

和仓结名：户松遥,鹤来民子：小见川千明,押水菜子：丰崎爱生,松前绪花：伊藤加奈惠,种村孝一：梶裕贵,宮岸徹：间岛淳司,轮岛巴：能登麻美子,次郎丸太郎：诹访部顺一,四十万翠：久保田民绘

憨豆先生：罗温·艾金森

空：齋藤彩夏,海：東野佑美,碧：名塚佳織,

意大利：浪川大辅,德意志：安元洋贵,日本：高桥广树,美利坚u002F加拿大：小西克幸,英吉利：杉山纪彰,法兰西：小野坂昌也,中国：甲斐田ゆき,俄罗斯：高户靖广,奥地利：笹沼尧罗,匈牙利：根谷美智子,西班牙..

意大利：浪川大辅,德意志：安元洋贵,日本：高桥广树,美利坚u002F加拿大：小西克幸,英吉利：杉山纪彰,法兰西：小野坂昌也,中国：甲斐田ゆき,俄罗斯：高户靖广,普鲁士u002F爱沙尼亚u002F希腊：高坂笃志,奥地利：笹..

意大利：浪川大辅,德意志：安元洋贵,日本：高桥广树,美利坚u002F加拿大：小西克幸,英吉利：杉山纪彰,法兰西：小野坂昌也,中国：甲斐田ゆき,俄罗斯：高户靖广,普鲁士u002F爱沙尼亚u002F希腊：高坂笃志,奥地利：笹..

未知

旁白：德里克·雅各比

我：萩原圣人,かあたん：神崎ちろ

大宫忍：西明日香,艾莉丝·卡达列特：田中真奈美,小路绫：種田梨沙,猪熊阳子：内山夕実,九条可怜：東山奈央,大宫勇：田村由加莉,乌丸樱：佐藤聡美,艾莉丝的妈妈：大原,沙耶香,野野原柚子：大久保瑠美

ハローキティ：林原惠美,ミミィ：富永美衣奈,プルルー：钉宫理惠,スコッチじいさん：茶风林

憨豆先生：罗温·艾金森

漩涡鸣人：竹内顺子,宇智波佐助：杉山纪彰,春野樱：中村千绘,旗木卡卡西：井上和彦,自来也：大冢芳忠

憨豆先生：罗温·艾金森

乔伊：小松未可子,HEROMAN：竹内良太,莉娜：小幡真裕,赛：木村良平,丹顿：チョー,ゴゴール：石冢运升,维拉：进藤尚美,乌鲁：保村真

暖暖：雪深山福子,花栗鼠：雄賀多あや,浣熊：高野慎平,渔猫：黒藤結軌,耳郭狐：重松朋,獾：あらいしずか

经纪夫：藤原啓治,黑白小姐：堀江由衣,绀野弥生：阿澄佳奈,由衣：堀江由衣,晶子：諏訪彩花,露酱：神谷浩史,喜久子：井上喜久子,真奈：神田朱未,朱未：神田朱未,

接二连珊：坂本真綾,市之宫行：神谷浩史,末代武士：中村悠一,岛崎：田中理恵,高井照正：长岛雄一,市之宫积：小山力也,贾桂琳：後藤邑子,比利：立木文彦,铁人兄弟铁雄：三瓶由布子

未知

未知

ジューゴ：上村祐翔,ウノ：柿原徹也,ロック：汐崎アイル,ニコ：小林大紀,双六一：関智一,百式百子：明坂聡美,一声三鹤：津田健次郎,三叶雉：Kimeru,四樱犬士郎：山本匠馬

未知

胡子小鸡：朴璐美,羽田ひろし：小林ゆう,ママ：新井里美,加藤：杉田智和,