未知

彼得·萨利斯

未知

蓮川一也：佐々木望,池田光流：岩田光央,蓮川一弘：井上和彦,美佐子：皆口裕子,如月麗名：川田妙子,男B：二又一成,男D：中原茂,Tochizawa：高木渉,緑川光,

未知

曹丽华

矢岛晶子,楢桥美纪,藤原启治

未知

小尾昌也,服部俊,须藤仗士,菅原刚

马林·艾斯：松本保典,马赫·云迪：置鲇龙太郎,布坎文：茶风林,太郎：山口胜平,汤祖儿：小杉十郎太,气合龙健：堀川亮

野泽雅子,古川登志夫,堀川亮,草尾毅,渡边菜生子,岛田敏,维克·米格诺纳,肖恩·施梅尔,田中真弓,鹤广美,神奈延年,龙田直树,佐藤正治,江森浩子,克里斯托弗·萨巴特,八奈见乘儿,家弓家正,达蒙·克拉克,肯特·威廉斯,埃里克·韦尔,约翰·伯格迈尔,凯尔·赫伯特,辛西娅·克兰兹,川津泰彦,Sean·Teague,宫内幸平

未知

南,乔,迪恩,汤米,纳特

未知

广播：石野竜三,武田防卫队长官：西村知道,歯车王,エンジン王：菅原正志,电気王：佐藤正治,原子王：梁田清之

未知

凯瑟琳·欧·哈拉,丹尼·艾夫曼,克里斯·萨兰登,WilliamHickey,格伦·夏迪斯,保罗·雷宾斯,威廉·赫基,Glenn

ジャスティ・ウエキ・タイラー：辻谷耕史,マコト・ヤマモト：速水奨,アザリン・ド・エル・クラン・ライクン：笠原弘子,ハロルド・カトリ：成田剣,ユミ・ハナー：金井美香,コジロー・サカイ：岩田光央,ル・..

佐久间玲,柴本浩行,屋良有作,久川绫

桂木桂：速水奖,明姬‧拉斯：佐佐木るん,夏雅‧德普：泷泽久美子,史雷：桥本晃一,玛伊：花咲きよみ,莉亚：坂本千夏,上尉：屋良有作,摩姆：室井深雪,欧森‧D‧韦恩：铃置洋孝→堀内贤雄

白石健二：神奈延年,田仲俊彦：緑川光,广播：大場真人,里内信夫,

吉村学：松本保典,杉山高明：塩屋浩三,藤井由美：折笠爱,苏珊・沃卡：玉川纱己子,昭岛里美：林原惠美

贝露丹蒂：井上喜久子,森里萤一：菊池正美,乌璐德：冬馬由美,斯库璐特：久川綾

未知

Jaleel,White,Long,John,Baldry,Phil,Hayes,Gary,Chalk,Christopher,Evan,Welch,Ian,James,Corlett,Kathleen,Barr,Michael,Benyaer

手冢治虫,出崎統,山下久仁明,小出克彦,日吉恵

鲁邦三世：山田康雄,次元大介：小林清志,石川五右卫门：大冢周夫,峰不二子：增山江威子,钱形幸一：纳谷悟朗

丹·卡斯泰兰尼塔,朱莉·卡夫娜,南茜·卡特莱特,雅德丽·史密斯,汉克·阿扎利亚,哈里·谢尔,潘蜜拉·海登,露西·泰勒,麦琪·罗丝威尔,特蕾丝·麦克尼尔,玛西娅·华莱士,卡尔·维耶德戈特,乔治·哈里逊,大卫·克罗斯比,凯尔希·格兰莫,乔伊·雷蒙,约翰尼·雷蒙,马奇·雷蒙,克里斯托弗·沃德,菲尔·哈特曼,弗兰克·维尔克,帕梅拉·里德,詹姆斯·布朗,艾伯特·布鲁克斯,欧内斯特·博格宁,米歇尔·菲佛,维尔纳·克伦佩雷尔,罗伯特·顾雷特,盖瑞·库尼,山姆·尼尔,柯南·奥布莱恩,詹姆斯·伍兹,凯瑟琳·特纳,巴兹·奥德

未知

皮诺可：水谷优子