旁白解说:任重,劳埃德:刘圣博,阿尼亚:蒋丽,约尔:萧清源,邦德:刘飞,尤里:钟巍,弗兰克:刘垚,亨德森:王衡,贝姬:徐慧,达米安:秦紫翼,管理官:徐慧,中尉:苏鑫,夜帷:钟可,花园店长:杨富禄,法西尔:黄骥,奥尔卡:王愫稣,参与配音的还有:孙畅,穆雪婷,李郝瑞,陈伟

龙：津田健次郎,美久：伊藤静,雅：兴津和幸

里包恩：ニーコ,成田剑,泽田纲吉：国分优香里,六道骸：饭田利信,笹川了平：木内秀信,库洛姆·骷髅：明坂聪美,云雀恭弥：近藤隆,山本武：井上优,狱寺隼人：市濑秀和

旁白解说:任重,劳埃德:刘圣博,阿尼亚:蒋丽,约尔:萧清源,尤里:钟巍,弗兰克:刘垚,亨德森:王衡,贝姬:徐慧,达米安:秦紫翼,艾米尔:王愫稣,尤因:萧清源,参加配音的还有:苏鑫,许棕哲,穆雪婷,孙畅,黄骥,刘飞,杨富禄,陈伟

洛伊德·佛杰：郭俊廷,约儿·佛杰：顾咏雪,安妮亚·佛杰：杨婉潼,尤利·布莱尔：谭禹晋,达米安·戴斯蒙德：罗婉枫

亚连·库洛弗德:杉田智和,夏洛特·埃文斯:早见沙织,艾璐卡·库洛弗德：Lynn,米赫·巴思妥斯:大空直美,豪雪:置鲇龙太郎,鲁:种崎敦美,娜塔莉亚·埃文斯:前田佳织里