意大利：浪川大辅,德意志：安元洋贵,日本：高桥广树,美利坚u002F加拿大：小西克幸,英吉利：杉山纪彰,法兰西：小野坂昌也,中国：甲斐田ゆき,俄罗斯：高户靖广,普鲁士u002F爱沙尼亚u002F希腊：高坂笃志,奥地利：笹..

丹·卡斯泰兰尼塔,朱莉·卡夫娜,南茜·卡特莱特,雅德丽·史密斯,汉克·阿扎利亚,哈里·谢尔,潘蜜拉·海登,露西·泰勒,麦琪·罗丝威尔,特蕾丝·麦克尼尔,玛西娅·华莱士,卡尔·维耶德戈特,梅尔·吉布森,爱德华·阿斯纳,汤姆·阿诺德,迪克·克拉克,露西·劳莱丝,弗兰克·维尔克,朗·霍华德,佩恩·吉列特,帕特·奥布莱恩,南希·奥黛尔,特勒,扬·霍克斯,盖瑞·马歇尔,巴兹·帕特里克,约翰·古德曼,杰伊·诺夫,亨利·温克勒,克拉伦斯·克莱蒙斯,加里·科尔曼,乔·曼特纳,蒂姆·罗宾斯,唐·钱德尔,布兰妮·斯皮尔斯,吉

毛泽东：陈兵,周恩来：武术,彭德：苏友强,朱德：张启明,刘少奇：王禹,由笑凡,石超,董鑫磊

狐三少,山新,皇贞季,李兰陵,沈念如,C小调,刘明月,叶知秋,阎么么,TK菌,李轻扬,月夜桥,

Patton,Oswalt,Peter,Sohn,Lou,Romano

意大利：浪川大辅,德意志：安元洋贵,日本：高桥广树,美利坚u002F加拿大：小西克幸,英吉利：杉山纪彰,法兰西：小野坂昌也,中国：甲斐田ゆき,俄罗斯：高户靖广,普鲁士u002F爱沙尼亚u002F希腊：高坂笃志,奥地利：笹..

本田透：石见舞菜香,草摩由希：岛崎信长,草摩夹：内田雄马,草摩紫吴：中村悠一,草摩乐罗：钉宫理惠,草摩红叶：潘惠美,草摩泼春：古川慎,草摩波鸟：兴津和幸,草摩绫女：樱井孝宏,草摩杞纱：上田丽奈,草摩灯路：大地叶,草摩利津：河西健吾,草摩依铃：丰崎爱生,草摩红野：梅原裕一郎,草摩慊人：坂本真绫,草摩藉真：森川智之,鱼谷亚里纱：种崎敦美,花岛咲：佐藤聪美,本田今日子：泽城美雪,真锅翔：江口拓也,仓伎真知：加隈亚衣

奥丽伊·卡瓦洛,道恩·强森,瑞切尔·豪斯,特穆拉·莫里森,克里斯·杰克逊,杰梅奈·克莱门特,尼可·斯彻金格,艾伦·图代克,奥斯卡·凯特利,特洛伊·波拉马鲁,普阿娜妮·卡瓦洛,露易丝·布什,Carlina,Will

未知

蓝猫：葛平,俞涛,宋晓宇,淘气：付以琳,王彩虹,菲菲：罗沐,曾令,咖喱：付以琳,殷姿,肥仔：袁文君,聂彤珊,宋晓宇,甜妞：杜娟,鸡大婶：袁文君,巴豆：章颖智

时夫：若山晃久,可怜：鬼头明里,皮可波：爱河里花子,佩拉里诺：前田刚,比玛乔：喜多村英梨,兹布亚基：平田广明,铃木：三宅健太

キャナル・ヴォルフィード：林原めぐみ,ミレニアム・フェリア・ノクターン：石村知子,カイン・ブルーリバー：保志総一朗,ニーナ・メルキオーレ：鈴木真仁,レイル・フレイマー：緑川光,カーリー：根谷美智子..

狐三少,李兰陵,C小调,刘明月,叶知秋,阎么么,TK菌,李轻扬,月夜桥

未知

未知

迪恩·德·波蒙：野島昭生,泰勇気,丽雅．德．波蒙：水野理紗,杜兰：成田剣,罗宾：松元恵,特拉戈里：佐藤晴男,马克西米利安．罗伯斯皮耶：櫻井孝宏,路易十五世：稲田徹,安娜：喜多村英梨,

道格·琼斯,伊芙·哈洛,索尼夸·马丁-格林,考乐姆·吉斯·雷尼,埃利亚斯·托菲西斯

早瀬未沙：土井美加,林明美：飯島真理,一条輝：長谷有洋,コンダ・ブロムコ：目黒裕一,ラプラミズ：鳳芳野,早瀬隆司：阪脩,マイストロフ：中博史,メイ：米山あつ子,パナップ：鶴ひろみ,

火神大我：小野友樹,鷄冠井美智子,黑子哲也：小野賢章,绿间真太郎：小野大輔,赤司征十郎：神谷浩史,紫原敦：鈴村健一,青峰大辉：諏訪部順一,日向顺平：細谷佳正,水戸部凛之助：井上剛,

新市：小野贤章,脱脱：寿美菜子,白鹿：山口胜平,社长：矶辺万沙子,大哥：稻田彻,弟弟：子安武人

丹·卡斯泰兰尼塔,朱莉·卡夫娜,南茜·卡特莱特,雅德丽·史密斯,汉克·阿扎利亚,哈里·谢尔,潘蜜拉·海登,露西·泰勒,麦琪·罗丝威尔,特蕾丝·麦克尼尔,玛西娅·华莱士,卡尔·维耶德戈特,米克·贾格尔,汤姆·佩蒂,凯斯·理查德兹,布莱恩·赛特泽,埃尔维斯·考斯特罗,蓝尼·克罗维兹,托尼·本内特,波特·瓦德,亚当·威斯特,扬·霍克斯,拉里·霍姆斯,大卫·L·兰德尔,凯尔希·格兰莫,小理查德,埃利奥特·古尔德,帕梅拉·里德,肯·伯恩斯,丽萨·莱斯利,简·卡兹玛拉克,特拉维斯·巴克,托马斯·德朗格,马克·霍普斯,

莱因哈特·冯·罗严克拉姆：宫野真守,杨威利：铃村健一,齐格飞·吉尔菲艾斯：梅原裕一郎,尤里安·敏兹：梶裕贵,巴尔·冯·奥贝斯坦：诹访部顺一,渥佛根·米达麦亚：小野大辅,奥斯卡·冯·罗严塔尔：中村悠一,亚历克斯·卡介伦：川岛得爱,菲列特利加·格林希尔：远藤绫,华尔特·冯·先寇布：三木真一郎,安妮罗洁·冯·格里华德：坂本真绫,希尔格尔·冯·玛林道夫：花泽香菜,奥利比·波布兰：铃木达央,达斯提·亚典波罗：石川界人,旁白：下山吉光,

小小朱：小小朱,路人：小小朱

Colin,O'Meara,苏珊·罗曼,Dan,Hennessey,John,Stocker,韦恩·罗布森,David,Fox

章北海：刘若班,丁仪:刘琮,吴岳:赵岩涛,常伟思：王胖子,希恩斯：,王聪,东方延绪：钱琛

丹·卡斯泰兰尼塔,朱莉·卡夫娜,南茜·卡特莱特,雅德丽·史密斯,汉克·阿扎利亚,哈里·谢尔,潘蜜拉·海登,露西·泰勒,麦琪·罗丝威尔,特蕾丝·麦克尼尔,玛西娅·华莱士,卡尔·维耶德戈特,乔治·哈里逊,大卫·克罗斯比,凯尔希·格兰莫,乔伊·雷蒙,约翰尼·雷蒙,马奇·雷蒙,克里斯托弗·沃德,菲尔·哈特曼,弗兰克·维尔克,帕梅拉·里德,詹姆斯·布朗,艾伯特·布鲁克斯,欧内斯特·博格宁,米歇尔·菲佛,维尔纳·克伦佩雷尔,罗伯特·顾雷特,盖瑞·库尼,山姆·尼尔,柯南·奥布莱恩,詹姆斯·伍兹,凯瑟琳·特纳,巴兹·奥德

蓝猫：葛平,俞涛,宋晓宇,淘气：付以琳,王彩虹,菲菲：罗沐,曾令,咖喱：付以琳,殷姿,肥仔：袁文君,聂彤珊,宋晓宇,甜妞：杜娟,鸡大婶：袁文君,巴豆：章颖智

丹·卡斯泰兰尼塔,朱莉·卡夫娜,南茜·卡特莱特,雅德丽·史密斯,汉克·阿扎利亚,哈里·谢尔,潘蜜拉·海登,露西·泰勒,麦琪·罗丝威尔,特蕾丝·麦克尼尔,玛西娅·华莱士,卡尔·维耶德戈特,薇诺娜·瑞德,艾伯特·布鲁克斯,凯尔希·格兰莫,菲尔·哈特曼,乔恩·拉威茨,莎拉·吉尔伯特,米歇尔·菲佛,拉里·金,亨利·柯比,詹姆斯·厄尔·琼斯,梅丽尔·斯特里普,丹尼斯·弗兰茨,安妮·班克罗夫特,特德·丹森,伍迪·哈里森,雷亚·普尔曼,约翰·拉岑贝格,乔治·温迪特,帕特里克·斯图尔特,迪克·卡维特,乔·曼特纳,梅尔·布

林原惠美,川村万梨阿,阪脩,高山南,白鸟由里,若本规夫,佐藤正治,铃木清信,辻村真人,一城美由希,岸野一彦,乡里大辅,藤原启治,茶风林,山崎巧,玄田哲章

丹·卡斯泰兰尼塔,朱莉·卡夫娜,南茜·卡特莱特,雅德丽·史密斯,汉克·阿扎利亚,哈里·谢尔,潘蜜拉·海登,露西·泰勒,麦琪·罗丝威尔,特蕾丝·麦克尼尔,玛西娅·华莱士,卡尔·维耶德戈特,乔恩·拉威茨,菲尔·哈特曼,鲍勃·霍普,乔安·哈里斯,汤姆·琼斯,莎拉·吉尔伯特,帕梅拉·里德,亚当·威斯特,伊丽莎白·泰勒,伦纳德·尼莫伊,乔茜·布拉勒斯,波姬·小丝,巴里·怀特,大卫·克罗斯比,约翰尼·卡森,贝特·米德勒,休·海夫纳,卢克·贝里,安东尼·凯迪斯,查德·史密斯,弗利