德文·克里斯蒂安·麦克,文森特·童,艾什莉·巴尔

安迪·瑟金斯,杰森·苏戴奇斯,雷恩·威尔森,洛琳·阿什伯恩,鲁保罗,谢尔碧·杨,Flavor,Flav,莉莉·辛格,查尔斯·阿德勒,阿妮塔,汉纳·盖茨比

凯瑞·克里斯托弗,艾斯黛拉·马德里加尔,马莫多·阿西,吉姆·加菲根,娜塔莎·雷昂,亚历克斯·罗斯·派瑞,约翰·C·赖利,菲利普·罗森塔尔,Gianna,Joseph

花江夏树,三森铃子,细谷佳正,田村睦心,吉田仁美,榎木淳弥,池田纯矢,市道真央,荒川美穗,浪川大辅,甲斐田裕子,坂本千夏,重松花鸟,山口真弓,樱井孝宏,山田木野子,松本美和,竹内顺子,德光由禾,森下由树子,平田广明

主要配音:Roger,Craig,Smith,Mike,Pollock,Colleen,Villard,Cindy,Robinson,Travis,Willinghan,Nika,Futterman

结衣：高田忧希,幸酱：高野麻里佳,琴叶：日冈夏海

未知

卢各：赤羽根健治,蒂亚：上田丽奈,塔儿朵：高田忧希,玛荷：下地紫野

阿呆：张思王之u002F赵梦娇,哥里斯：边江,欧文：刘琮,玄月：贺文潇,

P·J·伯恩,维多利亚·格蕾丝,格蕾·德丽斯勒,查尔斯·哈尔福德,马修·里沃德,凯特·米库奇,诺兰·诺斯,塔拉·斯特朗,弗雷德·塔特西奥,詹姆斯·阿诺德·泰勒,妮可·瑟曼,弗兰克·维尔克

史蒂夫·卡瑞尔,克里斯汀·韦格,崔·帕克,米兰达·卡斯格拉夫,达纳·盖尔,妮芙·沙瑞尔,皮埃尔·科芬,史蒂夫·库根,朱丽·安德鲁斯,珍妮·斯蕾特,Michael,Beattie,安迪·尼曼,Brian,T.,Delaney,肯·达里奥

配音导演：黄莺,主要角色：,因又：钱文青,阿零：小连杀,拾因：梁达伟,艾米利亚：唐雅菁,邓斯特：孟祥龙,德萨姆：刘北辰,田叔：海帆,恩维斯：孙晔,巴顿：程玉珠

未知

未知

田村睦心,山路和弘,长,鹤冈聪,飞田展男

田中真弓：,井上和彦,鹤广美：乡里大辅,高岛雅罗：,笠原弘子,金田朋子：,丰永利行,井上奈奈：,宫崎羽衣,庄子裕衣：,齐藤桃子

未知

马修·布罗德里克,詹姆斯·厄尔·琼斯,杰瑞米·艾恩斯,内森·连恩,厄尼·萨贝拉,罗温·艾金森,切奇·马林,乔纳森·泰勒·托马斯

敏迪·卡灵,格伦·豪尔顿,山姆·理查森,吴恬敏,莎拉尤·拉奧,妮可·拜尔,盖瑞·科尔,福琼·费姆斯特,梅丽莎·弗梅洛,切莉·琼斯,简·林奇,薛·米契尔,依冯娜·奥吉,拉塞尔·皮特斯,吉姆·拉什,斯蒂芬·鲁特,黛比·瑞恩,旺达·塞克丝,Kulap,Vilaysack,弗兰克·维尔克,温明娜,阿尔·杨科维克,安德鲁·莫尔加多

小智：竹内順子,绿：江口拓也,

未知

马修·布罗德里克,莫伊拉·凯利,内芙·坎贝尔

田村睦心,樱井孝宏,荒川美穗,森下由树子,花江夏树,三森铃子,细谷佳正,吉田仁美,池田纯矢,榎木淳弥,市道真央,坂本千夏,山口真弓,重松花鸟,山田木野子,竹内顺子,松本美和,德光由禾

花江夏树,三森铃子,细谷佳正,田村睦心,吉田仁美,池田纯矢,榎木淳弥,市道真央,坂本千夏,重松花鸟,山口真弓,樱井孝宏,山田木野子,竹内顺子,松本美和,德光由禾

駒玖珠都：矢島晶子,大神信：保志総一朗,古森,太郎：小野賢章,中嶋,匡幸：福山潤,駒玖珠,孝仁：松本保典,古森,良弥：立木文彦,平田,篤司：織田圭祐,石見,綾：安藤麻吹,古森,美樹：玉川砂記子,

王宝乐：林帽帽,周小雅：沈念如,杜敏：阎么么,陈子恒：李轻扬,柳道斌：乔木心,卓一凡：柳真颜,邹云海：刘琮,张有德：赵铭洲,卢医师：宝木中阳,姜林：刘明月,林天浩：瞳音,谢海洋：北炎,陆子浩：杨昕燃,曹坤：王扶瑶,周璐：常蓉珊,周静：闫夜桥,小道：李兰陵

敏迪·卡灵,格伦·豪尔顿,山姆·理查森,吴恬敏,莎拉尤·拉奧,妮可·拜尔,盖瑞·科尔,福琼·费姆斯特,梅丽莎·弗梅洛,切莉·琼斯,简·林奇,薛·米契尔,依冯娜·奥吉,拉塞尔·皮特斯,吉姆·拉什,斯蒂芬·鲁特,黛比·瑞恩,旺达·塞克丝,Kulap,Vilaysack,弗兰克·维尔克,温明娜,阿尔·杨科维克,安德鲁·莫尔加多

Gene,Simmons,保罗·斯坦利,汤米·塞耶

水原誠：岩永哲哉,藤沢真理：石井康嗣,陣内菜々美：夏樹リオ,ルン・ヴェーナス：井上喜久子,ウーラ：阪口あや,アレーレ・レレライル：小桜エツ子,ミーズ・ミシュタル：島津冴子,アフラ・マーン：吉田美保..

迪恩·德·波蒙：野島昭生,泰勇気,丽雅．德．波蒙：水野理紗,杜兰：成田剣,罗宾：松元恵,特拉戈里：佐藤晴男,马克西米利安．罗伯斯皮耶：櫻井孝宏,路易十五世：稲田徹,安娜：喜多村英梨,