配音导演：谢添天,卯野咲（变身前）：龟娘,卯野咲（变身后）：谢添天,御翔樱世（变身前）：十四,御翔樱世（变身后）：夏磊,御翔桃拾：风袖,可先生：黑石稔,兵卫：沈达威,卯野沙夜（变身前）：冯骏骅,矢茂小波：小忻,王川未散,妖精：醋醋,桐生瑠可：鬼月

环彩羽：麻仓桃,七海八千代：雨宫天,小丘比：加藤英美里,黑江：花泽香菜,由比鹤乃：夏川椎菜,深月菲莉希亚：佐仓绫音,二叶莎奈：小仓唯,十咎桃子：小松未可子,秋野枫：大桥彩香,水波玲奈：石原夏织

辛巴达：村中知,莎娜：田边桃子,阿里：永泽菜教,纳吉布：宫泽正,拉扎克：鹿贺丈史,加利普：石田彰,达尔：青山让,拉提法：药师丸博子

所有角色：特里萨·加拉赫,

未知

卡洛斯·阿拉斯拉奇,金伯莉·布鲁克斯,乔伊·达奎利亚,雷吉·戴维斯,拉瑞恩·纽曼,凯文·迈克尔·理查德森,凯斯·索西,斯蒂芬·斯坦顿,里克·齐夫

华特·迪士尼,列奥波德·斯托科夫斯基,Deems,Taylor,科里·伯顿,Julietta,Novis,James,MacDonald,保罗·J·史密斯

史蒂夫·马丁,伊扎克·帕尔曼,昆西·琼斯,贝特·米德勒,詹姆斯·厄尔·琼斯,佩恩·吉列特,特勒,詹姆斯·莱文,安吉拉·兰斯伯瑞,韦恩·艾尔温,托尼·安塞尔莫,露西·泰勒

韩力,王晓燕,张文渔,方树桥,薛伟刚,曹玉敏,俞德元,姚居德,刘海霞

悠木碧,斋藤千和,水桥香织,喜多村英梨,加藤英美里,野中蓝,阿澄佳奈,后藤邑子,岩永哲哉,吉田圣子,新谷良子,岩男润子,松冈祯丞,赤崎千夏,五十岚裕美,上田丽奈,木岛隆一,河西健吾,阿座上洋平,前田邦宏

凯瑞·豪根·西德尼斯,Siri,Skjeggedal,Leonard,Valestrand,Eike,Ida,Leonora,Valestrand,Eike,Bartek,Kaminski,Charlotte,Frogner,乔恩·奥伊登,托拜厄斯·桑特尔曼,斯荣德·福斯·奥瓦格,Jan,Martin,Johnsen,Kris,Olsen,Jonas,Urstad,莱拉·古蒂,卡里·西蒙森,Kristin,Grue

斯荣德·福斯·奥瓦格

杰克·德·塞纳,保拉·伯罗斯,莎莎·罗根,拉克尔·贝尔蒙特,杰森·辛普森,赫塞·诺科拉

杨天翔,谷江山,聂曦映,阿杰,钱琛,赵爽,阿杰,若瑾,关帅,肖潇,杨潇然,兰陶倚,巨峰,黄伟忠

田野麻美,山田唯菜,土屋神叶,平田广明,早见沙织,小林亲弘,引坂理绘,麦人,田中美央

詹娜·沃伦JennaWarren,弥勒-拉玛克里什南MaitreyiRamakrishnan,J.J.格贝尔J.J.Gerber,安娜·萨尼AnaSani,

洪海天,王晓彤,王燕华,严丽桢,李敏妍,李晔,胡谦

柊诚一：下野纮,莎莉娅：花泽香菜,莎莉娅（进化前）：稻田彻,戴斯特拉：泽城美雪,维特鲁：杉田智和,肯佩尔：福山润,尤迪斯：小野大辅,阿尔托莉亚·格雷姆：井上麻里奈,露璐妮：西本里美,欧利嘉·卡尔美莉亚：久保由利香,泪叶丝·巴尔塞：日笠阳子,神无月华莲：南条爱乃

露比·罗丝：早见沙织,魏丝·雪倪：日笠阳子,布蕾克·贝拉多娜：嶋村侑,阳小龙：小清水亚美,强·亚克：下野纮,诺拉·瓦尔基里：洲崎绫,皮拉·尼可丝：丰口惠美,烈·莲：齐藤壮马,奥兹平：井上和彦,格琳达·古德维奇：浅野真澄,彼得·波特：安部壮一,潘妮·波伦迪娜：潘惠美,孙武孔：前野智昭,太阳小龙：堀内贤雄,罗曼·托奇维克：三木真一郎,

未知

涅吉‧史普林菲尔德：佐藤利奈,フェイト・アーウェルンクス：石田彰,アンナユリエウナココロウァ：相坂小夜：白鳥由里,明石裕奈：木村まどか,绫濑夕映：桑谷夏子,和泉亞子：山川琴美,春日美空：板東愛,钉..

Twilight,Sparkle：Tara,Strong,Rainbow,Dash：Ashleigh,Ball,Apple,Jack：Ashleigh,Ball,Rarity：Tabitha,St..

Twilight,Sparkle：Tara,Strong,Rainbow,Dash：Ashleigh,Ball,Apple,Jack：Ashleigh,Ball,Rarity：Tabitha,St..

安兹：日野聪,雅儿贝德：原由实,夏提雅：上坂堇,亚乌菈：加藤英美里,马雷：内山夕实,迪米乌哥斯：加藤将之,科塞特斯：三宅健太,塞巴斯：千叶繁,威克提姆：东山奈央,由莉：五十岚裕美,露普丝雷其娜：小松未可子,娜贝拉尔：沼仓爱美,希丝：濑户麻沙美,索留香：佐仓绫音,安特玛：真堂圭,扎里尤斯：东地宏树,沙斯林：楠见尚己,库鲁雪：雨宫天,泽贝鲁：石井康嗣,拉娜：安野希世乃,克莱姆：逢坂良太,葛杰夫：白熊宽嗣,布莱恩：游佐浩二,拉裘丝：小清水亚美,格格兰：齐藤贵美子,依比鲁艾：花守由美里,缇亚：石上静香,缇娜：富田

安洁拉：豊崎愛生,拉布拉：沢城みゆき,水城花音：松嵜麗,浅香日向：豊崎愛生,卡内特：平野綾,露比：齋藤彩夏,萨菲：ささきのぞみ,蓝泽晶子：沢城みゆき,白石御影：田丸篤志,

小日向雄真：大原,崇,神坂春姫：榊原ゆい,柊杏璃：成瀬未亜,高峰小雪：日向裕罗,小日向すもも：後藤麻衣,式守伊吹：壱智村小真,上条沙耶：伊藤,静,高沟八辅：川村拓央,渡良瀬准：结本ミチル,上条信哉..

涩谷凛：福原綾香,武内P：武内駿輔,岛村卯月：大橋彩香,本田未央：原紗友里,双叶杏：五十嵐裕美,神崎兰子：内田真礼,诸星煌梨：松嵜麗,绪方智绘里：大空直美,多田李衣菜：青木瑠璃子,

罗塞塔：水桥香织,ケン・ロビンス：下野紘

Twilight,Sparkle：Tara,Strong,Rainbow,Dash：Ashleigh,Ball,Apple,Jack：Ashleigh,Ball,Rarity：Tabitha,St..

唐勇：李兰陵,柳炎焱：叶知秋,沈冬雪：月夜桥,大成：小狼,羽诚：刘明月,小佳：TK,数学老师：瞳音,同学甲：瞳音,