未知

旁白解说:任重,劳埃德:刘圣博,阿尼亚:蒋丽,约尔:萧清源,尤里:钟巍,弗兰克:刘垚,亨德森:王衡,贝姬:徐慧,达米安:秦紫翼,艾米尔:王愫稣,尤因:萧清源,参加配音的还有:苏鑫,许棕哲,穆雪婷,孙畅,黄骥,刘飞,杨富禄,陈伟

空条徐伦：菲鲁兹·蓝,艾梅斯·克斯提洛：田村睦心,幽浮一族：伊濑茉莉也,安波里欧·阿尔尼：种崎敦美,天气预报：梅原裕一郎,纳鲁西索·安那苏：浪川大辅,空条承太郎：小野大辅

乔乔（乔迪・波德）：菊池英博,丘露露：渊崎有里子,亚兹贝斯：小林修,雷德．温多：千叶繁,希露穆卡：平野文,达尔塔斯：筈见纯,罗娜：横尾まり,唐．史拉森：兼本新吾

未知

阿園魁斗：加藤和树,有進杏茶：樱井孝宏,黒霧悠：小野大辅,テンテン：天龙源一郎,プクプク：诹访部顺一,ヨッチン：铃村健一,網野解音：原奈津子,ハッチン：德井青空,宝川日向：新田恵海,Qバスターヘッ..

幸田实果子：宍戸留美,山口薰：山口胜平,中须茉莉子：冬马由美,田代勇介：森川智之,神崎莎莉：新山志保

チャグム：安達直人,巴尔莎：安藤麻吹,ジン：松風雅也,モン：楠見尚己,ガカイ：中博史,帝：斧アツシ,聖導師：石森達幸,シュガ：野島裕史,サヤ：広橋涼

涉谷有利：金井美香,櫻井孝宏,威拉卿·孔拉德：森川智之,恒松あゆみ,冯·比雷费鲁特卿·保鲁夫拉姆：斎賀みつき,冯·保罗特卿·古音达鲁：大塚明夫,冯·古拉伊斯特卿·浚达：井上和彦,村田健：宮田幸季,..

葵・喜美：斎藤千和,赫莱森·阿利亚达斯特：茅原実里,葵·托利：福山潤,本多・正純：沢城みゆき,マルゴット・ナイト：東山奈央,マルガ・ナルゼ：新田恵海,点蔵・クロスユナイト：小野大輔,トゥーサン・ネ..

ムーコ：吉田仁美,小松先生：日野聡,筱原：名塚佳織,武藤医生：高橋広樹,玲奈：上坂すみれ,牛岛先生：間島淳司,

プリンス：三木眞一郎,ルーベット・ラ・レェテ：吉田小百合,ゴクドー・ユーコット・キカンスキー：石田彰,

小智：松本梨香,莎莉娜：牧口真幸,柚丽嘉：金井美香,伊瀬茉莉也,小智的皮卡丘：大谷育江,希特隆：梶裕貴,希特隆的咚咚鼠：佐藤恵,可尔妮：寺崎裕香,翔太：大谷育江,

轰雷：佳穗成美,源内苍：日笠阳子,大鹫：阿部里果,骨架：山村响,迅雷：桦山南,素体（黑）：山崎惠理,素体（白）：山崎惠理,猎刃：长江里加,短剑：绫濑有

里包恩：ニーコ,成田剑,泽田纲吉：国分优香里,六道骸：饭田利信,笹川了平：木内秀信,库洛姆·骷髅：明坂聪美,云雀恭弥：近藤隆,山本武：井上优,狱寺隼人：市濑秀和

切札胜太：小林由美子

切札胜太：小林由美子

卡斯巴尔·雷姆·戴肯：池田秀一,阿尔黛西亚·索姆·戴肯：潘惠美,迪金·索德·扎比：浦山迅,基连·扎比：银河万丈,多兹鲁·扎比：三宅健太,卡尔马·扎比：柿原彻也,迪金·索德·扎比：浦山迅,基西莉亚·扎比：渡边明乃,兰巴·拉尔：喜山茂雄,克劳蕾·哈蒙：泽城美雪,亚丝特莱雅·托亚·戴肯：恒松步,金巴·拉尔：茶风林,夏亚·阿兹那布尔：池田秀一,提亚波罗·玛斯：卷岛康一,米莱·八洲：藤村步

乔鲁诺·乔巴纳：小野贤章,布鲁诺·布加拉提：中村悠一,潘纳科达·福葛：榎木淳弥,纳兰迦·吉尔卡：山下大辉,盖多·米斯达：鸟海浩辅,雷欧·阿帕基：诹访部顺一

吉田优子：小原好美,千代田桃：鬼头明里,莉莉丝：高桥未奈美,阳夏木蜜柑：高柳知叶

间宫小樽：今井由香,莱姆：林原惠,樱桃：白鸟由里,红莓：平松晶子,花形美剑：子安武人,法斯特：绿川光

李绍刚,孙一鸣,胡霖,万纯,李翰林

梅木パパ：松野太纪

朝仓陆：滨田龙臣,鸟羽来叶：山本千寻,爱崎萌亚：长谷川真优,伊贺栗令人：小泽雄太,泽纳：岩田荣庆,比嘉爱琉：本假屋唯香,红凯：石黑英雄,伽古拉斯伽古拉：青柳尊哉

安如香：高尾雪,秦义绝：悠木碧,秋湘玉：大原沙耶香,陈苏儿：雨宫天,花无痕：高垣彩阳,忽雷：小山力也,幽兰：伊藤静,华仲：井上麻里奈

西田遥：堀江由衣,天野咲妃：水原薫,南有纪：遠藤綾,中町加奈：豊崎愛生,北冈梦：広橋涼,东日向：喜多村英梨,久地院美华：釘宮理恵,

星野一马：浅沼晋太郎,中津川初：中村繪里子,星野,歩：大橋歩夕,神本圆佳：清水愛,酒井阳菜：吉田真弓,藤堂小宵：大久保藍子,藤堂绸：高桥智秋,日向伊吹：青叶苹果

间宫小樽：今井由香,莱姆：林原惠,樱桃：白鸟由里,红莓：平松晶子,花形美剑：子安武人,法斯特：绿川光

美丽二世：今井由香,莱姆：林原惠,樱桃：白鸟由里,红莓：平松晶子,星面：绿川光,艾吉：高乃丽

有田春雪：梶裕貴,黒雪姫：三澤紗千香,倉嶋千百合：豊崎愛生,黛拓武：浅沼晋太郎